Словарь · прилагательное
bonŝanca
bonŝanca/bonˈʃan.tsa/
Официальный корень ŝanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)
bonŝanca — слово эсперанто (прилагательное), означает «уда́чливый».
Значение
уда́чливыйвезти́счастли́вый
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Hazarde trovanta multajn feliĉigajn okazaĵojn
- mi estis bonŝanca, mi vidis lin ĝustatempe
- de kiam li ekhavis la bonŝancan ideon forlasi la urbon […], ĉio favoris al li
- Donanta fortunon
- mi alvenas ĝustatempe, dank’ al via bonŝanca stelo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /bonˈʃan.tsa/
- Слоги
- bon·ŜAN·ca
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | bonŝanca | bonŝancaj |
| винительный падеж (-n) | bonŝancan | bonŝancajn |
Примеры предложений
- Mi ne estas bonŝanca en amo.Мне не везёт в любви. #9840260bonŝanca: уда́чливый
- Mi opinias min tre bonŝanca homo.Я считаю себя очень везучим человеком. #12504164bonŝanca: уда́чливый
- Ĉu vi sentas vin bonŝancaj?Вы чувствуете себя удачливыми? #1976465
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
ŝanc-
- -o
- сложные слова
bonŝanca bonŝanco malbonŝanca malbonŝanco
На других языках
| English | lucky |
|---|---|
| Español | afortunado, afortunada |
| Português | sortudo |
| Français | chanceux, heureux (chanceux) |
| Deutsch | glücklich, Glück haben |
| Italiano | fortunato |
| Polski | mający szczęście |
| Українська | везучий, щасливий |
| Nederlands | gelukkig |
| 中文 | 幸运 |
| Bahasa Indonesia | berbahagia, mujur, bernasib baik, beruntung |
| Беларуская | удалы, шчасьлівы (які дае шчасьце) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.