Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

bono

bono/ˈbo.no/

Rdzeń oficjalny bon- (Fundamento, 1905)

bono to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „dobro”.

Znaczenie

  1. dobro
  2. dobro, korzyść, zysk
  3. dobro (materialne)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: dobrodziejstwo

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. La pozitiva principo morala
    • fundamente kaj honeste li volis entrepreni la laboron ĉe la ekkonado de la belo, vero kaj bono
    • ni povas diri, „li batalas por la bono kaj belo“, ĉar tie ĉi ni parolas nur simple pri la ideo de la adjektivoj „bona“, „bela“

    antonimy: malbono

  2. Bonaĵo
    • al ili ankaŭ estis riĉe donacitaj ĉiuj bonoj de la tero: sano, bona humoro, riĉeco kaj honoro
    • la homoj […] senĉese celadas al sia bono (utilo, feliĉo)
  3. Bonfaro
    • ĉu vi intencas bonon aŭ malbonon ?
    • bono farita ne estas perdita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈbo.no/
Sylaby
BO·no
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. bonrdzeńbono
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikbonobonoj
biernik (-n)bononbonojn

Przykładowe zdania

  • Ŝi ne scipovas distingi bonon de malbono.Ona nie odróżnia dobra od zła. #991749
  • Pasinttempe ĉiu infano povis diferencigi bonon kaj malbonon.W przeszłości każde dziecko mogło odróżnić dobro od zła. #1666131
  • Bono ĉiam venkas malbonon.Dobro zawsze zwycięża zło. #1790508

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

bon-

W innych językach

Españolbuena acción, bien
Françaisbien, bonne action
DeutschGutes, Erfolg, Nutzen
Русскийдобро, благо
Українськадобро, благо
Nederlandsiets goeds
日本語善
עבריתטוֹב
Bahasa Indonesiakebaikan, hal baik, hal bagus, perbuatan baik
Kiswahilikitu kizuri, uzuri, faida
Беларускаядабро

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.