Słownik · rzeczownik
bonulo
bonulo/boˈnu.lo/
Rdzeń oficjalny bon- (Fundamento, 1905)
bonulo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „dobry człowiek”.
Znaczenie
- dobry człowiek
- człowiek prosty, dobroduszny, naiwny
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Virtulo
- iru la vojon de bonuloj, kaj sekvu la paŝosignojn de piuloj
- la okuloj de la Eternulo […] vidas la malbonulojn kaj bonulojn
- Bonkora kaj simplanima homo
- mi ektiris lin je la lango, kaj la bonulo ĉion elbabilis
- li senbezone legas versaĵojn kaj ne estas tre sperta en la terkulturado, sed li estas bonulo
zobacz też: naivulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /boˈnu.lo/
- Sylaby
- bo·NU·lo
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- bonrdzeńbono
- ulprzyrostekosoba
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | bonulo | bonuloj |
| biernik (-n) | bonulon | bonulojn |
Przykładowe zdania
- Oni ne povas distingi bonulon de malbonulo nur laŭ la ŝajno.Nie można odróżnić dobrego od złego człowieka przez ocenianie wyglądu. #1262488
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| Español | hombre de bien, hombre bueno |
|---|---|
| Français | homme de bien, brave homme |
| Deutsch | guter Mensch, Gutmensch, schlichtes Gemüt |
| Русский | хороший человек, добряк, добрый человек |
| Українська | добряк |
| Nederlands | goed mens, goeierd |
| Čeština | dobrák |
| Slovenčina | dobrák |
| 中文 | 恩人 |
| 日本語 | 善人 |
| עברית | איש טוב |
| Bahasa Indonesia | orang baik, orang bagus |
| Kiswahili | mtu mzuri |
| Беларуская | добры чалавек |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.