Esperantopedia

Словник · іменник

rifuĝinto

rifuĝinto/ri.fuˈdʒin.to/

Офіційний корінь rifuĝ- (Fundamento, 1905)

rifuĝinto — іменник мови есперанто, що означає «біженець».

Значення

біженецьутікач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: бі́женець, бі́женка

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Fuĝinto, kiu trovis ŝirmejon kaj tie restas
    • de tempo al tempo klakoj kaj tondroj falis en la silenton, eble oni persekutis rifuĝintojn
    • en Svislando ni havis historian tradicion pri gastamo al polaj rifuĝintoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ri.fuˈdʒin.to/
Склади
ri·fu·ĜIN·to
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. rifuĝкоріньrifuĝi
  2. intсуфіксякий зробив (активний, минулий)
  3. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокrifuĝintorifuĝintoj
знахідний відмінок (-n)rifuĝintonrifuĝintojn

Приклади речень

  • Mi ne estas rifuĝinto.Я не біженець. #10722945
  • La sankondiĉoj en la kampadejoj por rifuĝintoj estis teruraj.Санітарні умови в таборах для біженців були жахливими. #1404740
  • La higienaj kondiĉoj en la kampejoj por rifuĝintoj estis teruraj.Санітарні умови в таборах для біженців були жахливими. #1404736

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

rifuĝ-

  • -i

    rifuĝi

  • -int- який зробив (активний, минулий)

    rifuĝinto

  • -ej- місце

    rifuĝejo

Іншими мовами

Englishrefugee
Españolrefugiado
Portuguêsrefugiado
Françaisréfugié (subst.)
DeutschFlüchtling
Polskiuchodźca
Русскийбеженец
Magyarmenekült
中文逃亡者
日本語難民
Bahasa Indonesiapencari suaka, pengungsi
Беларускаяуцякач, бягляк (які знайшоў прытулак)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.