Словник · іменник
ĉasteco
ĉasteco/tʃasˈte.tso/
Офіційний корінь ĉast- (Fundamento, 1905)
ĉasteco — іменник мови есперанто, що означає «цнота».
Значення
цнотацнотливістьбезневинністьнепорочність
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: цнотли́вість, непоро́чність, неви́нність
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Virto, sinteno de iu evitanta seksan diboĉon aŭ agadon
- viaj animoj iel dekliniĝos for de la simpleco kaj la ĉasteco
- vi estu ekzemplo al la kredantoj, per parolo, per konduto, per amo, per fido, per ĉasteco
див. також: pudoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /tʃasˈte.tso/
- Склади
- ĉas·TE·co
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- ĉastкоріньĉasta
- ecсуфіксякість, абстрактне поняття
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | ĉasteco | ĉastecoj |
| знахідний відмінок (-n) | ĉastecon | ĉastecojn |
Споріднені слова
ĉast-
- -a
- -ec- якість, абстрактне поняття
ĉasteco malĉasteco
- -ej- місце
- -ist- професія, прихильник
- mal- протилежність
Іншими мовами
| Español | castidad |
|---|---|
| Português | castidade |
| Français | chasteté |
| Deutsch | Keuschheit |
| Italiano | castità |
| Polski | czystość, niewinność, przyzwoitość |
| Русский | целомудрие, целомудренность, невинность, непорочность |
| Magyar | szűzesség, szűziesség, romlatlanság |
| 中文 | 贞操 |
| 日本語 | 貞操 |
| Română | claritate |
| Български | целомъдрие |
| עברית | צְנִיעוּת |
| Беларуская | цнота, нявіннасьць, бязгрэшнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.