Esperantopedia

Словник · дієслово

ĝisdatigi

ĝisdatigi/dʒis.daˈti.ɡi/

Офіційний корінь dat- (Fundamento, 1905)

ĝisdatigi — дієслово мови есперанто, що означає «допровадити/довести до поточного стану».

Значення

допровадити/довести до поточного стану

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: актуалізувати, оновлювати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Kongruigi informon, dokumenton, institucion kun la ĉirkaŭa evoluinta mondo
    • la tasko ne estas tiel timinda: […] ĝisdatigi la politikajn informojn
    • por ĝisdatigi miajn informojn, mi decidis vojaĝi al Seborgo dum mia libertempo

    синоніми: aktualigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/dʒis.daˈti.ɡi/
Склади
ĝis·da·TI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ĝisкорінь
  2. datкоріньdato
  3. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  4. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивĝisdatigi
теперішній часĝisdatigas
минулий часĝisdatigis
майбутній часĝisdatigos
умовний спосібĝisdatigus
наказовий спосібĝisdatigu
активний дієприкметник · дія триваєĝisdatiganta
активний дієприкметник · дія завершенаĝisdatiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяĝisdatigonta

Споріднені слова

dat-

  • -o -i

    dato dati

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    ĝisdatigi

  • -um- невизначене значення

    datumo

  • складні слова

    freŝdata limdato

Іншими мовами

Englishupdate
Españolactualizar
Portuguêsatualizar
Françaismettre à jour
Deutschaktualisieren
Polskiaktualizować
Русскийобновить
Nederlandsactualiseren, up to date brengen
Magyarfrissít, aktualizál
中文更新换代
日本語更新する
Românăactualiza
Svenskauppdatera
Bahasa Indonesiamengaktualkan, memperbarui, menginikan, memodernkan
Беларускаяактуалізаваць, абнаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.