Esperantopedia

Từ điển · danh từ

atuto

atuto/aˈtu.to/

Từ chính thức (Fundamento)

atuto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chủ bài”.

Nghĩa

chủ bài

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: trump

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Gajniga emblemo en pluraj kartludoj
    • la pastro […] kovris lian ason per atuto
    • (figure) por scii la veron, ŝi ludis sian lastan atuton
  2. Rimedo donanta avantaĝon
    • Antonio montras sian plej fortan atuton: la testamenton de Cezaro
    • lia ĉefa profesia atuto estas liaj okuloj, kaj efektive, lia maniero vide inspekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/aˈtu.to/
Âm tiết
a·TU·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. atutgốc từatuto
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữatutoatutoj
tân ngữ (-n)atutonatutojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtrump
Portuguêstrunfo
Françaisatout
DeutschTrumpf
Italianoatout, briscola
Polskiatu, atut, aut
Русскийкозырь
Українськакозир (тж перен.)
Češtinaadut, atut, trumf (v kartách)
Slovenčinaadut, tromf
Magyaradu, ütőkártya
Svenskatrumf
中文更大的牌, 决定性的一手, 王牌
日本語切り札
עבריתקלף נצחון
Беларускаякозыр, перавага

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.