Esperantopedia

Từ điển · danh từ

enigmo

enigmo/eˈniɡ.mo/

Từ chính thức (Fundamento)

enigmo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “điều bí ẩn”.

Nghĩa

điều bí ẩncâu đốnan đề

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: enigma, riddle

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Malfacila proponata divenotaĵo
    • klarigi, solvi enigmon
    • ili ne povis solvi la enigmon dum tri tagoj
  2. Malklara, malfacile komprenebla afero
    • la bela kaj juna vizaĝo de Marta tute ne prezentis malfacile solveblan enigmon
    • kiaj armiloj de instruiteco, volo aŭ sperto povis servi ŝin en la batalo kontraŭ la komplikaĵoj de la socia vivo, kontraŭ la mizero, blinda okazo, soleco? en ĉi tiuj demandoj kuŝis la enigmo de ŝia estonteco

    xem thêm: mistero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/eˈniɡ.mo/
Âm tiết
e·NIG·mo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. enigmgốc từenigmo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữenigmoenigmoj
tân ngữ (-n)enigmonenigmojn

Câu ví dụ

  • Golfludi por mi estas enigmo.Chơi gôn với tôi là việc khó. #749487sigfrido, Altaenigmo: điều bí ẩn

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

enigm-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishenigma, puzzle, riddle
Españolenigma, adivinanza
Portuguêsenigma, advinhação
Françaisdevinette, énigme
DeutschRätsel, Ratespiel, Geheimnis
Polskizagadka, enigma, tajemnica
Русскийзагадка
Українськазагадка
Nederlandsraadsel
Češtinaenigma, hádanka, taj, záhada
Slovenčinahádanka, záhada
Magyarrejtvény, rejtély, rejtvény (átv.)
Catalàenigma, endevinalla
中文谜语, 谜团, 迷题, 智力游戏
日本語謎, 不可解なもの
Bahasa Indonesiateka-teki, enigma, cangkriman
Беларускаязагадка, энігма

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.