Esperantopedia

Từ điển · danh từ

farbo

farbo/ˈfar.bo/

Gốc từ chính thức farb- (8. Oficiala Aldono, 1974)

farbo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nước sơn”.

Nghĩa

nước sơn

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: paint

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Miksaĵo, konsistanta el likvaĵo (ordinare oleo) kaj koloraj substancoj, uzata por ŝmiri surfacon kaj ĝin kolorigi
    • mirindaj kreskaĵoj, tiaj, kiajn oni vidas pentritajn per farboj kaj oro sur la rando de malnovaj libroj
    • [la tabakbutiko] odoris je la freŝa farbo

    xem thêm: kolorilo, kolorigilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈfar.bo/
Âm tiết
FAR·bo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. farbgốc từfarbo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữfarbofarboj
tân ngữ (-n)farbonfarbojn

Câu ví dụ

  • Ne tuŝu la malsekan farbon.Đừng sờ vào sơn ướt. #603277jxan, Altafarbon → farbo: nước sơn
  • Farbu nian domon. Uzu la oranĝan farbon.Hãy vẽ nhà của chúng ta. Hãy dùng sơn màu da cam. #808761willhite2, AltaFarbu → farbo: nước sơn

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

farb-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpaint
Españolpintura
Portuguêstinta, matéria colorante, corante
Françaispeinture (produit à base de pigments), couleur (peinture)
DeutschFarbe
Polskifarba
Русскийкраска, краситель
Українськафарба, барвник
Nederlandsverf
Češtinabarva (nátěr.hmota)
Slovenčinafarba
Magyarfesték
Türkçeboya
Catalàpintura, color
中文饱满墨色, 漆, 印刷色泽
日本語絵具, 顔料, ペンキ
Bahasa Indonesiacat
Беларускаяфарба, фарбавальнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.