Từ điển · danh từ
fuŝo
fuŝo/ˈfu.ʃo/
Gốc từ chính thức fuŝ- (Fundamento, 1905)
fuŝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lỗi”.
Nghĩa
lỗi
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fuckup, screwup
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ago fuŝi aŭ ties rezulto
- mi provis fari ordon en mia kapo, kaj mi sentas, ke tia fuŝo ne estas tolerinda
- fuŝo estas fuŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈfu.ʃo/
- Âm tiết
- FU·ŝo
Cấu tạo từ
- fuŝgốc từfuŝo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | fuŝo | fuŝoj |
| tân ngữ (-n) | fuŝon | fuŝojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | blunder, botch, bungle, flub |
|---|---|
| Español | chapuza |
| Français | bévue, gâchis, gaffe |
| Deutsch | Pfusch, Murks |
| Polski | partolenie, fuszerowanie, odwalanie chałtury |
| Русский | ошибка, промах, промашка, ляп |
| Nederlands | stommiteit, knoeiboel |
| Magyar | hiba, balfogás |
| Català | esguerro, nyap, bunyol |
| 中文 | 马虎的工作 |
| Беларуская | памылка, хіба, промах, прамашка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.