Từ điển · danh từ
hieroglifo
hieroglifo/hi.e.roˈɡli.fo/
Gốc từ chính thức hieroglif- (2. Oficiala Aldono, 1919)
hieroglifo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chữ tượng hình”.
Nghĩa
chữ tượng hình
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hieroglyph, hieroglyphic
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Bildosigno, skribosigno kiu figuras homon, beston, vegetaĵon, aĵon por prezenti vorton aŭ sonon
- ĝisdate ankoraŭ ne difiniĝis la […] koderoj por la ĉirkaŭ 5000 antikvaj egiptaj hieroglifoj
- kavaliro Botturini […] kolektis la memoraĵojn de la azteka kulturo: hieroglifajn kotonfoliojn, bildojn, idolstatuojn .
- Nelegebla skribo, nekomprenebla stilo
- tio estas por mi puraj hieroglifoj
- liaj manoj araneis sur la klavaro kaj baldaŭ la ekrano plenis je informikaj hieroglifoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /hi.e.roˈɡli.fo/
- Âm tiết
- hi·e·ro·GLI·fo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- hieroglifgốc từhieroglifo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | hieroglifo | hieroglifoj |
| tân ngữ (-n) | hieroglifon | hieroglifojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | hieroglyphics, hieroglyph |
|---|---|
| Español | jeroglífico |
| Português | hieróglifo |
| Français | hiéroglyphe |
| Deutsch | Hieroglyphe |
| Italiano | geroglifo |
| Polski | hieroglif |
| Русский | иероглиф, закорючка, китайская грамота |
| Українська | ієрогліф |
| Nederlands | hiëroglief |
| Čeština | hieroglyf |
| Slovenčina | hieroglyf |
| Magyar | hieroglifa |
| Català | jeroglífic |
| 中文 | 象形文字 |
| 日本語 | ヒエログリフ, 聖刻文字, 判読不能な文字 |
| Ελληνικά | ιερόγλυφο |
| Беларуская | іерогліф, гіерогліф |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.