Esperantopedia

Từ điển · danh từ

instruisto

instruisto/ins.truˈis.to/

Gốc từ chính thức instru- (Fundamento, 1905)

instruisto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “giáo viên, thầy giáo, cô giáo”.

Nghĩa

giáo viên, thầy giáo, cô giáo

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Homo, kiu profesie instruas
    • disĉiplo ne estas super sia instruisto, sed perfektigite, ĉiu estos kiel lia instruisto
    • la filo de la pastro estis doma instruisto en la kastelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ins.truˈis.to/
Âm tiết
ins·tru·IS·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. instrugốc từinstrui
  2. isthậu tốnghề nghiệp, người theo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữinstruistoinstruistoj
tân ngữ (-n)instruistoninstruistojn

Câu ví dụ

  • Mia pli aĝa frato estas instruisto.Anh tôi là giáo viên. #592844Dejo, autuno
  • La tuta klaso atendis la novan instruiston.Cả lớp đã chờ giáo viên mới #432218dominiko, autuno
  • Mi ŝatus esti instruisto.Tôi thích trở thành nhà giáo. #433348dominiko, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

instru-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishteacher, instructor
Españolprofesor, maestro
Portuguêsprofessor, professora
Françaisenseignant, professeur, prof
DeutschLehrer, Lehrerin
Polskinauczyciel, instruktor, profesor
Русскийпреподаватель, учитель
Українськаучитель
Nederlandsonderwijzer, leraar
Češtinavyučující
Slovenčinavyučujúci
Magyartanító, tanár, oktató
Românăprofesor
中文教员, 老师, 业师, 师尊
日本語教師, 教員
Bahasa Indonesiaguru, instruktur, widyaiswara
Българскиучител
Беларускаянастаўнік, выкладчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.