Esperantopedia

Từ điển · danh từ

kalko

kalko/ˈkal.ko/

Từ chính thức (Fundamento)

kalko là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “vôi”.

Nghĩa

vôi

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lime, quicklime

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Blanka minerala substanco, produktata per kalcinado de kalkoŝtonoj.
  2. Kalko kaŭstika
    • la popoloj estos kiel bruligita kalko, kiel dornoj dehakitaj ili forbrulos en fajro .
  3. Kalko estingita
    • starigu al vi grandajn ŝtonojn kaj ĉirkaŭŝmiru ilin per kalko
    • muroj kurbaj de maljuneco, malzorge blankigitaj per kalko
  4. Kalkaĵo
    • li rigardis la muron kontraŭe, de kiu defalis la kalko
    • sur la kunlaboranton ŝutiĝis brikoj kaj kalko .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈkal.ko/
Âm tiết
KAL·ko
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. kalkgốc từkalko
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữkalkokalkoj
tân ngữ (-n)kalkonkalkojn

Từ liên quan

kalk-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishlime, lime plaster
Españolcal
Françaischaux, oxyde de calcium
DeutschKalk, Kalkputz
Polskiwapno
Русскийизвесть
Українськавапно
Nederlandskalk, ongebluste kalk, calciumoxide, gebluste kalk
Češtinanehašené vápno, pálené vápno, vápno
Slovenčinavápno
Magyarmész
Românăvarul nestins, varul ars, var stins
Svenskakalk
Catalàcalç
中文灰, 石灰
日本語石灰
فارسیآهک
Беларускаявапна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.