Esperantopedia

Từ điển · từ

kiom

/ˈki.om/

Từ chính thức (Fundamento)

kiom là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bao nhiêu”.

Nghĩa

bao nhiêu

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: mấy

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: how much, how many

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Demanda adverbo pri kvanto, nombro, mezuro
    • kiom estas la duoblo de ses?
    • kiom da lingvoj vi parolas?
  2. Ekkria adverbo, esprimanta miron pri kvanto aŭ mezuro, intenso aŭ grado
    • kiom ofte ni kune promenis!
    • kiom ofte li tion diris!
  3. Nerekte demanda konjunkcio, kun la samaj signifoj
    • diru al li, kiom da gastoj venos
    • mi volus scii, kiom de la ŝtofo ili jam pretigis
  4. Relativa konjunkcio, signifanta „(tiel granda nombro, kvanto, intenso aŭ grado,) kiel“
    • kiom da kapoj, tiom da opinioj
    • kiom da homoj, tiom da gustoj
  5. Relativa konjunkcio, signifanta „laŭ la mezuro, laŭ kiu...“
    • kiom mi vidas, vi havas nur unu filon
    • la apero, kiom mi komprenas, al nia land' malbonon antaŭdiras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈki.om/
Âm tiết
KI·om
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Câu ví dụ

  • Kiom da intimaj amikoj vi havas?Bạn có bao nhiêu bạn thân? #478448GrizaLeono, evaZ
  • Kiom longe vi restas en Kanado?Anh ở lại Canada bao nhiêu lâu? #509126GrizaLeono, autuno
  • Kiom da tagoj estas en semajno?Trong một tuần có bao nhiêu ngày? #611828GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

kiom-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishhow many, how much
Españolcuánto, (en) qué cantidad, cuánto (interrogativo), qué cantidad (interrogativo)
Françaiscombien, que, (en) quelle quantité, dans la quantité que
Deutschwieviel, wieviele, so viel, so viele
Polskiile
Русскийсколько, как, как много, насколько
Українськаскільки
Nederlandshoeveel, zoveel
Češtinakolik
Slovenčinakoľko, nakoľko
Magyarmennyi, mennyit, amennyi, amennyit
Românăcât
Türkçene kadar
Catalàquant
中文多少
日本語どれほど, どれくらい, いくら
Bahasa Indonesiaberapa, berapa banyak, betapa banyak, betapa sering
עבריתככל, כמה
Беларускаяколькі, наколькі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.