Từ điển · danh từ
lando
lando/ˈlan.do/
lando là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đất nước, xứ”.
Nghĩa
đất nước, xứ
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
nước
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: quốc gia
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: land, country
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Surtera difinita regiono konsiderata kiel formanta apartan tuton laŭ geografia vidpunkto
- multaj birdoj flugas en la aŭtuno en pli varmajn landojn
- lando dezerta
- Natura regiono
- la ĉirkaŭa lando estas bela kaj riĉa
- li ekrigardis […] al la tuta lando de la ĉirkaŭaĵo, kaj li vidis, ke jen fumo leviĝas de la tero .
- Regno
- Pollando
- ĉiu regnano sciu, ke li […] devas obei ĉiam nur klarajn, tute difinitajn fundamentajn leĝojn de sia lando
từ đồng nghĩa: ŝtato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈlan.do/
- Âm tiết
- LAN·do
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Balamutick, CC0
Cấu tạo từ
- landgốc từlando
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | lando | landoj |
| tân ngữ (-n) | landon | landojn |
Câu ví dụ
- Ni definitive forlasas ĉi tiun landon.Chúng tôi rời nước này hẳn. #452375esperanto, autuno
- En kristanaj landoj dimanĉo estas festotago.Trong lãnh địa giáo dân chủ nhật là ngày lễ. #522143esperanto, Alta
- Laboristoj el ĉiuj landoj, unuiĝu.Những công việc của mỗi quốc gia như nhau. #545068pjer, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
land-
- -o
lando
- -an- thành viên, cư dân
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | land, land (geographic), land (soil), land (political unit) |
|---|---|
| Español | país, tierra, región |
| Português | país, região |
| Français | pays |
| Deutsch | Land, Umland, Region, Gebiet |
| Polski | kraj, kraina, królestwo |
| Русский | страна |
| Українська | країна |
| Nederlands | land |
| Čeština | krajina, stát, země, území |
| Slovenčina | krajina, štát |
| Magyar | ország, föld, táj, vidék |
| Română | țară, regiune, ținut |
| Türkçe | ülke |
| Català | terra, país, territori |
| 中文 | 地区 |
| 日本語 | 国 |
| 한국어 | 국가 |
| Bahasa Indonesia | negara, negeri |
| Hrvatski | zemljište |
| Slovenščina | država |
| Lietuvių | šalis |
| Latviešu | valsts |
| Eesti | riik |
| Dansk | land |
| Íslenska | land |
| Ελληνικά | χώρα |
| Galego | terra |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.