Từ điển · danh từ
eksterlando
eksterlando/eks.terˈlan.do/
Gốc từ chính thức land- (Fundamento, 1905)
eksterlando là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nước ngoài”.
Nghĩa
nước ngoài
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: foreign country
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĉiuj landoj krom la propra
- aliaj homoj prenas por si pasportojn por la eksterlando
- poŝtaĵoj difinitaj por la eksterlando kaj por transita trairo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /eks.terˈlan.do/
- Âm tiết
- eks·ter·LAN·do
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Golmore, CC0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | eksterlando | eksterlandoj |
| tân ngữ (-n) | eksterlandon | eksterlandojn |
Câu ví dụ
- Oni ne permesis al mi vojaĝi al eksterlando.Người ta đã không cho phép tôi đi du lịch nước ngoài. #3441219al_ex_an_der, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
land-
- -o
- -an- thành viên, cư dân
- từ ghép
eksterlando alilando eksterlanda hejmlando
Trong các ngôn ngữ khác
| English | foreign country |
|---|---|
| Español | extranjero (subst.), país extranjero |
| Français | étranger (subst., pays étrangers) |
| Deutsch | Ausland, Fremde |
| Polski | zagranica |
| Русский | заграница |
| Українська | закордон |
| Nederlands | buitenland |
| Čeština | cizina, zahraničí |
| Slovenčina | cudzina |
| Magyar | külföld |
| Română | în străinătate |
| Català | estranger, països estrangers |
| 中文 | 他乡, 外地, 海外 |
| 日本語 | 外国, 国外 |
| Bahasa Indonesia | luar negeri |
| ไทย | ต่างประเทศ |
| Беларуская | замежжа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.