Esperantopedia

Diccionari · nom

lando

lando/ˈlan.do/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, lando (nom) significa “país, terra”.

Significat

país, terra

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

territori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: aterratge

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: land, country

Definició en esperanto

  1. Surtera difinita regiono konsiderata kiel formanta apartan tuton laŭ geografia vidpunkto
    • multaj birdoj flugas en la aŭtuno en pli varmajn landojn
    • lando dezerta
  2. Natura regiono
    • la ĉirkaŭa lando estas bela kaj riĉa
    • li ekrigardis […] al la tuta lando de la ĉirkaŭaĵo, kaj li vidis, ke jen fumo leviĝas de la tero .
  3. Regno
    • Pollando
    • ĉiu regnano sciu, ke li […] devas obei ĉiam nur klarajn, tute difinitajn fundamentajn leĝojn de sia lando

    sinònims: ŝtato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈlan.do/
Síl·labes
LAN·do
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Balamutick, CC0

Estructura de la paraula

  1. landarrellando
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectelandolandoj
objecte (-n)landonlandojn

Frases d’exemple

  • En ĝia denaska lando, Francio, Tatoeba fariĝis socia kaj kultura fenomeno.En el seu pais de naixement, França, Tatoeba s'ha convertit en un fenòmen cultural i social. #547795Andranik, Kiraness

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

land-

En altres idiomes

Englishland, land (geographic), land (soil), land (political unit)
Españolpaís, tierra, región
Portuguêspaís, região
Françaispays
DeutschLand, Umland, Region, Gebiet
Polskikraj, kraina, królestwo
Русскийстрана
Українськакраїна
Nederlandsland
Češtinakrajina, stát, země, území
Slovenčinakrajina, štát
Magyarország, föld, táj, vidék
Românățară, regiune, ținut
Türkçeülke
中文地区
日本語国
한국어국가
Tiếng Việtnước
Bahasa Indonesianegara, negeri
Hrvatskizemljište
Slovenščinadržava
Lietuviųšalis
Latviešuvalsts
Eestiriik
Danskland
Íslenskaland
Ελληνικάχώρα
Galegoterra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.