Từ điển · danh từ
laro
laro/ˈla.ro/
laro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hải âu”.
Nghĩa
hải âumòng biểnmòng bể
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: gull
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Genro el familio laredoj (Larus), t.e. mevoj
- ĉe la kamparo kaj la okcidenta maro […] aŭdiĝas la kriego de mevo kaj laro .
- (ĉe la romanoj) Domdio
- mi simple starigos inter miaj laroj vian statuon – tiel belan, kiel ĉi tiu – kaj dediĉados al ĝi oferojn
- je la festeno de la dek du dioj, je la Laroj mi ĵuras – kare mi pagus por povi reveni .
xem thêm: genio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈla.ro/
- Âm tiết
- LA·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- largốc từlaro
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | laro | laroj |
| tân ngữ (-n) | laron | larojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | gull, Lar |
|---|---|
| Português | gaivota, gaivotão |
| Français | goéland, Lar |
| Deutsch | Möwe, Lar |
| Polski | mewa |
| Русский | чайка |
| Українська | мартин |
| Nederlands | larus, meeuw |
| Čeština | racek (mořský) |
| Slovenčina | čajka morská |
| Magyar | sirály |
| Català | gavià, gavina, gavinot |
| 中文 | 鸥 |
| 日本語 | カモメ |
| Беларуская | кірля, чайка, Лар (старажытнарымскі бог) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.