Từ điển · danh từ
manuskripto
manuskripto/ma.nusˈkrip.to/
Gốc từ chính thức manuskript- (1. Oficiala Aldono, 1909)
manuskripto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thủ bản”.
Nghĩa
thủ bản
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: manuscript
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Manskribaĵo
- testamente li enparagrafigis, ke oni bruligu liajn manuskriptojn.
- Aŭtora dokumento proponata por provlegado cele al publikigo
- la reputacio de Monato devigas pli bone legi ricevitajn manuskriptojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ma.nusˈkrip.to/
- Âm tiết
- ma·nus·KRIP·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- manuskriptgốc từmanuskripto
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | manuskripto | manuskriptoj |
| tân ngữ (-n) | manuskripton | manuskriptojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | manuscript |
|---|---|
| Español | manuscrito |
| Português | manuscrito |
| Français | manuscrit (subst.) |
| Deutsch | Manuskript |
| Polski | manuskrypt |
| Русский | рукопись, манускрипт |
| Українська | рукопис, манускрипт |
| Nederlands | manuscript, handschrift, kopij |
| Čeština | rukopis |
| Slovenčina | rukopis |
| Magyar | kézirat |
| Català | manuscrit |
| 中文 | 手稿, 文稿, 稿件, 原稿 |
| 日本語 | 原稿, 手書き文書, 写本 |
| עברית | כתב-יד |
| Беларуская | рукапіс, манускрыпт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.