Từ điển · danh từ
monaĥo
monaĥo/moˈna.xo/
monaĥo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tu sĩ”.
Nghĩa
tu sĩthầy tuđan sĩ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: monk, friar
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Religiano vivanta pie kaj askete laŭ sia religia promeso
- kapuĉo monaĥon ne faras
- venis unu monaĥo, kiu estis juna kaj bela, sed meditema kiel neniu alia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /moˈna.xo/
- Âm tiết
- mo·NA·ĥo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- monaĥgốc từmonaĥo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | monaĥo | monaĥoj |
| tân ngữ (-n) | monaĥon | monaĥojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | monk |
|---|---|
| Español | monje |
| Português | monge |
| Français | religieux (moine), moine |
| Deutsch | Mönch |
| Polski | mnich, zakonnik |
| Русский | монах, инок |
| Українська | чернець, монах |
| Nederlands | monnik |
| Magyar | szerzetes, barát |
| Română | călugăr, monah |
| Català | monjo |
| 中文 | 僧人, 出家人, 僧侣, 僧 |
| 日本語 | 修道士, 修道僧 |
| Беларуская | манах |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.