Esperantopedia

Từ điển · danh từ

monto

monto/ˈmon.to/

Từ chính thức (Fundamento)

monto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “núi”.

Nghĩa

núi

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

  1. (địa lý học) Núi.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · vi.wiktionary.org

mount

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Granda natura amaso da roko, tero, glacio, kiu tre altiĝas super la nivelo de la ĉirkaŭanta grundo
    • en nia lando sin ne trovas montoj, sed nur montetoj
    • alte sur la pintoj de la montoj

    xem thêm: altaĵo, kresto

  2. Amaso, multego
    • kolektoj kaj montoj da plenaskribitaj negocaj paperoj kaj frajtleteroj
    • muziko efektive povas elprofundigi diversajn pli noblajn emojn de lia naturo, surpremitajn de montoj da egoismo, diboĉemo kaj krimoj

    xem thêm: abismo, stako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈmon.to/
Âm tiết
MON·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Balamutick, CC0

Cấu tạo từ

  1. montgốc từmonto
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữmontomontoj
tân ngữ (-n)montonmontojn

Câu ví dụ

  • La Fuji-Monto estis kovrita de neĝo.Núi Phú Sỹ phủ đầy tuyết. #592848Dejo, autuno
  • Mi neniam grimpis sur Fuĵi-monto.Tôi chưa bao giờ leo núi Phú Sĩ. #577145Dejo, autuno
  • Kredo povas movi montojn.Tín ngưỡng có thể di chuyển được cả núi. #478085GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

mont-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishmountain (geography), mountain (figurative)
Españolmontaña
Portuguêsmonte
Françaismont, montagne
DeutschBerg
Polskigóra
Русскийгора
Українськакріплення
Nederlandsberg
Češtinahora, mont, mount
Slovenčinahora, kopec, vrch
Magyarhegy
Românămunte
Svenskaberg
Catalàmuntanya, mont, puig, munt
中文山
日本語マウント
한국어마운트
Bahasa Indonesiagunung
Hrvatskiplanina
Slovenščinanastavek
Lietuviųkalno
Latviešukalns
Eestimount
Danskmonteringstid
Íslenskafjall
Galegomontaña
Euskaramendia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.