Từ điển · danh từ
naturkatastrofo
naturkatastrofo/na.tur.ka.tasˈtro.fo/
Gốc từ chính thức katastrof- (1. Oficiala Aldono, 1909)
naturkatastrofo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thảm hoạ thiên nhiên”.
Nghĩa
thảm hoạ thiên nhiênthiên tai
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: natural disaster
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Subita okazaĵo en la naturo kaŭzanta tre gravajn difektojn kaj ŝanĝojn: superakvo, tertremo...; kataklismo
- en la plej[ ]granda naturkatastrofo ekde la hommemoro, saviĝas naturpopolo de iu malgranda insulo en la oceano, sed cent miloj da homoj mortis
- la belga leĝo devigas asekurojn de loĝejoj repagi la kostojn de naturkatastrofoj, do ankaŭ de inundoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /na.tur.ka.tasˈtro.fo/
- Âm tiết
- na·tur·ka·tas·TRO·fo
Cấu tạo từ
- naturgốc từnaturo
- katastrofgốc từkatastrofo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | naturkatastrofo | naturkatastrofoj |
| tân ngữ (-n) | naturkatastrofon | naturkatastrofojn |
Từ liên quan
katastrof-
- -o
- từ ghép
naturkatastrofo
Trong các ngôn ngữ khác
| Français | calamité, catastrophe naturelle, cataclysme |
|---|---|
| Deutsch | Naturkatastrophe |
| Polski | klęska żywiołowa |
| Čeština | přírodní katastrofa |
| Slovenčina | pohroma, prírodná katastrofa |
| Română | catastrofă naturală, dezastru natural |
| 中文 | 自然灾害, 天灾, 天灾人祸 |
| 日本語 | 自然災害 |
| Български | природно бедствие |
| Беларуская | прыроднае бедства, навала |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.