Esperantopedia

Diccionari · nom

naturkatastrofo

naturkatastrofo/na.tur.ka.tasˈtro.fo/

Arrel oficial katastrof- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, naturkatastrofo (nom) significa “catàstrofe natural”.

Significat

catàstrofe natural

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: natural disaster

Definició en esperanto

  1. Subita okazaĵo en la naturo kaŭzanta tre gravajn difektojn kaj ŝanĝojn: superakvo, tertremo...; kataklismo
    • en la plej[ ]granda naturkatastrofo ekde la hommemoro, saviĝas naturpopolo de iu malgranda insulo en la oceano, sed cent miloj da homoj mortis
    • la belga leĝo devigas asekurojn de loĝejoj repagi la kostojn de naturkatastrofoj, do ankaŭ de inundoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/na.tur.ka.tasˈtro.fo/
Síl·labes
na·tur·ka·tas·TRO·fo

Estructura de la paraula

  1. naturarrelnaturo
  2. katastrofarrelkatastrofo
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectenaturkatastrofonaturkatastrofoj
objecte (-n)naturkatastrofonnaturkatastrofojn

Paraules relacionades

katastrof-

En altres idiomes

Françaiscalamité, catastrophe naturelle, cataclysme
DeutschNaturkatastrophe
Polskiklęska żywiołowa
Češtinapřírodní katastrofa
Slovenčinapohroma, prírodná katastrofa
Românăcatastrofă naturală, dezastru natural
中文自然灾害, 天灾, 天灾人祸
日本語自然災害
Българскиприродно бедствие
Беларускаяпрыроднае бедства, навала

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.