Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

nomado

nomado/noˈma.do/

Gốc từ chính thức nom- (Fundamento, 1905)

nomado là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “người dân du mục”.

Nghĩa

người dân du mục

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nomad

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ago aŭ maniero nomi
    • la nomado de lando per la nomo de ia gento ĉiam kondukas al tio ke la dirita gento rigardas sin kiel mastrojn de la lando
    • en 2009 Litovio celebros mil jarojn de post sia nomado
  2. Ano de tribo, kiu migras de loko al loko, sen konstanta restadejo
    • dum la mongoloj estis nomadoj, la manĉuroj estis ĉasantoj el la nordorienta periferio de la ĉina civilizo
    • ni vivis vivon de nomadoj, ni plejparte vagis de unu urbo al alia

    nghĩa hẹp hơn: bedueno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/noˈma.do/
Âm tiết
no·MA·do
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. nomgốc từnomo
  2. adhậu tốhành động kéo dài
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữnomadonomadoj
tân ngữ (-n)nomadonnomadojn

Từ liên quan

nom-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishnomenclature, denomination, nomad
Españolnomenclatura, denominación, nómada
Portuguêsdenominação, nômade, nômada
Françaisappellation, dénomination, nommage, nomade
DeutschNennung, Benennung, Benennen, Nomade
Polskinazewnictwo, koczownik
Русскийименование, кочевник
Українськакочівник, номад
Nederlandsbenaming, nomade
Češtinajmenování (podle jména)
Slovenčinamenovanie (podľa mena)
Magyarmegnevezés, elnevezés, nomád
Românănomenclatură, denumirea
Svenskanomad
Türkçegöçebe
Catalànòmada
中文命名, 名称, 任命, 提名
日本語命名
Bahasa Indonesiapenamaan, nomenklatur
Ελληνικάνόμας
Беларускаянайменьне, качэўнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.