Esperantopedia

Từ điển · tính từ

obeema

obeema/o.beˈe.ma/

Gốc từ chính thức obe- (Fundamento, 1905)

obeema là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “vâng lời”.

Nghĩa

vâng lờituân lời

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: obedient

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Facile aganta laŭ ordonoj
    • se vi estos humilaj kaj obeemaj, vi manĝos [bone]
    • kvankam vi estis la sklavoj de peko, vi tamen fariĝis kore obeemaj al tiu tipo de instruado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/o.beˈe.ma/
Âm tiết
o·be·E·ma
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. obegốc từobei
  2. emhậu tốthiên hướng
  3. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữobeemaobeemaj
tân ngữ (-n)obeemanobeemajn

Từ liên quan

obe-

  • -i

    obei

  • -em- thiên hướng

    obeema

  • -ig- làm cho, khiến

    obeigi

Trong các ngôn ngữ khác

Françaisobéissant
Deutschgehorsam, folgsam, gefügig
Polskipotulny, uległy, posłuszny, karny
Українськаслухняний, послушний
Češtinaposlušný
Slovenčinaposlušný
Românădocil, supus, ascultă, punitiv
中文听话, 顺从, 叒, 服服帖帖
日本語従順な, 素直な
Bahasa Indonesiapatuh, taat, menurut (adj), penurut (adj)
Беларускаяпаслухмяны, пакорлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.