Từ điển · danh từ
organo
organo/orˈɡa.no/
Gốc từ chính thức organ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
organo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cơ quan”.
Nghĩa
cơ quan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ero plenumanta apartan funkcion ene de tuto.
- Difinita ĉelaro en vivanta korpo, t.e. (organismo) plenumanta specialan funkcion
- la dentoj, stomako, intestaro de la viandomanĝanta leono estas esence malegalaj je la samaj organoj de la kreskaĵomanĝanta elefanto
- la helpantoj de Tifono […] en ĉiun el la urnoj metis iun internan organon de l' mortinto
- Grupo da komisiitoj kajaŭ oficistoj, plenumantaj apartajn funkciojn en organizo, partio aŭ ŝtato
- Dum pli ol 130 jaroj la Esperanto-movado estas batalanta … por ke la decidorganoj (politikaj kaj sciencaj) ne konsideru ĝin kiel fenomenon negravan kaj hobian .
- En maŝino, ĉiu ero destinita por plenumi specialan funkcion
- la organoj de lokomotivo, de horloĝo.
xem thêm: peco
- Iu aŭ io esprimanta la pensojn de grupo da homoj
- la fondo de centra organo hilelista
- la Gazeto estis […] oficiala organo grava por advokatoj, militistoj, k.t.p.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /orˈɡa.no/
- Âm tiết
- or·GA·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- organgốc từorgano
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | organo | organoj |
| tân ngữ (-n) | organon | organojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | organ |
|---|---|
| Español | órgano |
| Português | órgão |
| Français | organe |
| Deutsch | Organ, Teil, Bauteil, Aggregat |
| Italiano | organo |
| Polski | narząd, organ |
| Русский | орган, функциональный компонент |
| Українська | орган |
| Nederlands | orgaan, onderdeel |
| Čeština | instituce, orgán |
| Slovenčina | inštitúcia, orgán |
| Magyar | szerv, működő egység, orgánum |
| Svenska | organ |
| 中文 | 机构, 内脏 |
| 日本語 | オルガン |
| 한국어 | 기관 |
| Bahasa Indonesia | organ, komponen (mesin) |
| Hrvatski | orgulje |
| Slovenščina | organov |
| Lietuvių | organas |
| Latviešu | ērģeles |
| Eesti | organ |
| Dansk | orgel |
| Íslenska | orgel |
| Galego | órgano |
| Euskara | organoaren |
| العربية | عضو |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.