Esperantopedia

Từ điển · danh từ

pasteĉo

pasteĉo/pasˈte.tʃo/

Từ chính thức (Fundamento)

pasteĉo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “pa tê”.

Nghĩa

pa tê

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pâté

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Pirogo
    • la aranĝo estas tiamaniere, ke oni bezonas nek teleron, nek manĝilaron, ekzemple per bakita tegaĵo, kiu ĉirkaŭas viandojn aŭ legomojn (kolbasobulko, tortiljo, pasteĉo, krespo, vaflo)
    • pasteĉo laŭ lorena maniero
  2. Hakita spicita viando aŭ hepato miksita kun graso kaj bakita en terpoto, ofte uzata kiel antaŭmanĝaĵo (kun pano)
    • mi diris al la kuiristo, ke la birdoj estas donaco de sinjorino Sara, li do faris el ili rostaĵojn kaj pasteĉojn nur por via ekscelenco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/pasˈte.tʃo/
Âm tiết
pas·TE·ĉo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. pasteĉgốc từpasteĉo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpasteĉopasteĉoj
tân ngữ (-n)pasteĉonpasteĉojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpie, pâté
Portuguêspastel, empada
Françaispâté (en croûte), pâté (en terrine)
DeutschPastete
Polskipasztecik, krokiet, pasztet
Русскийпирог, паштет
Українськапаштет, пиріг (з начинкою)
Nederlandspastei
Magyarpástétom
Catalàcoca farcida (dolça o salada), panada, empanada (de carn, de peix, de verdura), paté
中文馅饼
日本語パイ
Беларускаяпаштэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.