po

Nghĩa

pêpờ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: apiece, pee

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Prepozicio signifanta disdividon kaj uzata
2. Antaŭ numeralo determinanta substantivon, kiu estas cirkonstanca komplemento, por montri, ke la kvanto aŭ mezuro esprimata de tiu numeralo ne rilatas unufoje al ĉiuj objektoj aŭ personoj kune konsiderataj, sed rilatas ripete kaj sinsekve al ĉiu el ili aparte
   • mi fumadis cigaredojn po 20 rubloj por cento
   • ŝi ricevis iel du lecionojn po dudek spesdekoj por horo

   từ đồng nghĩa: ĉiu

3. Antaŭ numeralo determinanta substantivon, kiu laŭlogike estas objekta komplemento aŭ kelkfoje subjekto, por montri, ke la kvanto aŭ mezuro esprimata de tiu numeralo rilatas ne sume al ĉiuj objektoj aŭ personoj kune konsiderataj, sed rilatas dise, ripete aŭ sinsekve al ĉiu el ili aparte
   • el ĉiuj brutoj puraj prenu al vi po sep paroj, virbestojn kaj iliajn inojn
   • la gastoj trinkis po (subkomprenu unu) glaseto da vino (ĉiu el la gastoj trinkis unu glaseton da vino)

   xem thêm: ĉiu

4. Nomo de la dudeka litero de la Esperanta alfabeto: uzata i.a. en mallongigoj anstataŭ „pli“, „pri“, „post“, „parolante“ aŭ kiel
   • nomoj de la literoj: [...] no, o, po, ro [...]
   • Go-Po-U! – aldonis jam tute laŭte la kasisto
5. (maj.) simbolo de fosforo
   • P
6. (maj.) mallongigo de Patro
   • P

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/po/

Âm tiết

po

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Balamutick, CC0

Câu ví dụ

• Ni kolektiĝu tien ĉi po unu fojon ĉiusemajne.Chúng ta hãy tập hợp ở đây 1 tuần 1 lần. #3341785autuno, dreznovk
• Se ĉio iras glate, mi povas fari po 2–3 pecojn en tago.Nếu mọi việc thuận lợi, chúng ta mỗi ngày có thể làm 2-3 cái. #463780GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0