Esperantopedia

Từ điển · danh từ

porko

porko/ˈpor.ko/

Từ chính thức (Fundamento)

porko là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “heo”.

Nghĩa

heolợncúi

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pig

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Genro el familio porkedoj (Sus), kun mallongaj kruroj kaj rostreto. Unu specio Sus scrofa domesticus) estas en iuj kulturoj hejme bredata pro viando kaj ledo
    • granda grego da porkoj, paŝtiĝantaj
    • infanoj gardis amason da karbonigraj porkoj

    nghĩa hẹp hơn: apro

  2. Homo malpurega, malmorala, senkultura
    • neniam vi divenos la friponaĵon, kiun al mi perfide ludis tiu porko
    • antaŭe oni mokis rusan porkon, nun oni mokas la sovetan !

    xem thêm: bruto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈpor.ko/
Âm tiết
POR·ko
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. porkgốc từporko
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữporkoporkoj
tân ngữ (-n)porkonporkojn

Câu ví dụ

  • Ĉiujn falintajn pomojn manĝas porkoj.Tất cả những quả táo rơi bị lợn ăn hết. #878747riccioberto, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

pork-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpig (animal), pig (figurative, person)
Españolcerdo (animal)
Portuguêsporco, suíno
Françaisporc, cochon
DeutschSchwein, Schweinehund
Polskiświnia
Русскийкабан (sovaĝa), свинья (hejma)
Українськасвиня
Nederlandszwijn, varken
Češtinavepř, prase
Slovenčinaošípaná, prasa
Magyarsertés, disznó
Svenskasvin
Türkçedomuz
Catalàporc, bacó, marrà, brut
中文猪, 豨
日本語ブタ
Bahasa Indonesiababi
Българскисвиня, прасе
Беларускаякабан, парсюк, сьвіньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.