Từ điển · danh từ
posedanto
posedanto/po.seˈdan.to/
Gốc từ chính thức posed- (Fundamento, 1905)
posedanto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chủ nhân”.
Nghĩa
chủ nhân
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: owner
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Tiu, kiu posedas ion
- la domoj, kiujn li konstruas, restas al la posedantoj por eterne
- via edzo estas posedanto de la magazeno en rilato jura, sed vi administras la aferojn kune kun li
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /po.seˈdan.to/
- Âm tiết
- po·se·DAN·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- posedgốc từposedi
- anthậu tốđang làm (chủ động, hiện tại)
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | posedanto | posedantoj |
| tân ngữ (-n) | posedanton | posedantojn |
Câu ví dụ
- Tiu ĉi ringo estas magia objekto, kiu donas al sia posedanto grandajn fortojn.Chiếc nhẫn này là một vật thần diệu cho phép người sở hữu nó có sức mạnh to lớn. #603025jxan, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | possessor, owner |
|---|---|
| Deutsch | Besitzer, Inhaber, Eigentümer |
| Polski | właściciel, posiadacz, posesor |
| Русский | владелец, обладатель |
| Українська | власник |
| Română | proprietar, titular, posesor |
| 中文 | 物主, 所有主, 主, 业主 |
| 日本語 | 所有者 |
| Bahasa Indonesia | pemilik |
| ไทย | เจ้าของ |
| Беларуская | уладальнік, уласьнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.