Từ điển · động từ
posedi
posedi/poˈse.di/
posedi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sở hữu”.
Nghĩa
sở hữu
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
riêng
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Havi rajton aŭ eblon uzadi ion
- [ili] posedas propran bibliotekon
- tiu verko […] estos grava ĉefverko, kiun ĉiu Esperantisto devos posedi
- Havi
- en la jaro 1886 la universitato posedis jam 9 specialajn fakultatojn
- nia celo estas posedi la eble plej grandan nombron da membroj
- Havi je sia dispono, regi
- [la] 6 vortetojn „i, as, is, os, us, u“ […] vi povas perfekte ekposedi en la daŭro de kelke da minutoj
- kiuj libere posedas la lingvon latinan?
xem thêm: scipovi
- Havi kiel kvaliton aŭ karakterizaĵon
- mi iris kun la gemastroj en la duan ĉambron, kiu posedis alian, sed egale belan aranĝon
- ekaperis kuracistinoj, [kaj] virinoj posedantaj ian sciencan rangon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /poˈse.di/
- Âm tiết
- po·SE·di
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- posedgốc từposedi
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | posedi |
|---|---|
| hiện tại | posedas |
| quá khứ | posedis |
| tương lai | posedos |
| điều kiện | posedus |
| mệnh lệnh – mong muốn | posedu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | posedanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | posedinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | posedonta |
Câu ví dụ
- Mi posedas nur 10 librojn.Tôi chỉ có 10 cuốn sách. #571709sigfrido, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | possess, own |
|---|---|
| Español | poseer |
| Français | posséder |
| Deutsch | besitzen |
| Polski | posiadać, dzierżyć, władać |
| Русский | владеть, обладать |
| Українська | власний |
| Nederlands | bezitten |
| Čeština | držet, mít, vlastnit |
| Slovenčina | mať, vlastniť |
| Magyar | bír, birtokol, van neki |
| Română | avea, poseda, mânuiește |
| 中文 | 有着, 有著, 具, 具有 |
| 日本語 | 独自の |
| 한국어 | 자신의 |
| Bahasa Indonesia | memiliki, punya, mempunyai |
| Hrvatski | vlastita |
| Slovenščina | lastna |
| Lietuvių | savo |
| Latviešu | paša |
| Eesti | enda |
| Dansk | egen |
| Íslenska | eigin |
| Galego | propio |
| Euskara | egin |
| العربية | الخاصة |
| हिन्दी | खुद |
| বাংলা | নিজস্ব |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.