Esperantopedia

Từ điển · danh từ

propraĵo

propraĵo/proˈpra.ʒo/

Gốc từ chính thức propr- (Fundamento, 1905)

propraĵo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sở hữu”.

Nghĩa

sở hữutài sảnđộng sản

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: property, chattel

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Aparta karakteriza trajto
    • racio estas propraĵo de la homo
    • kiam li parolas mensogon, li parolas sian propraĵon, ĉar li estas mensoganto

    xem thêm: apartaĵo, diferencigilo, distingilo, karakterizaĵo, rekonilo, signaturo, specifaĵo

  2. Io, kio apartenas jure al iu
    • privata, hereda propraĵo
    • mi posedis kiel mian tutan propraĵon kelke da vestoj […] kaj tiun ringon

    từ đồng nghĩa: apartenaĵo, havaĵo, posedaĵo, proprietaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/proˈpra.ʒo/
Âm tiết
pro·PRA·ĵo

Cấu tạo từ

  1. proprgốc từpropra
  2. aĵhậu tốvật cụ thể
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpropraĵopropraĵoj
tân ngữ (-n)propraĵonpropraĵojn

Từ liên quan

propr-

  • -a

    propra

  • -aĵ- vật cụ thể

    propraĵo

Trong các ngôn ngữ khác

Englishproperty
Españolpropiedad
Françaispropriété, possession (chose possédée)
DeutschEigenheit, Eigenschaft, Besonderheit, Eigentum
Polskiwłasność, dobytek, mienie, chudoba
Русскийсвойство, собственность
Українськавласність
Nederlandseigenschap, eigendom
Magyarjellemző vonás, sajátosság, tulajdon
Catalàcaracterística, particularitat, proprietat, possessió
中文属性, 物业, 产业, 财
日本語特性, 固有のもの, 所有物, 財産
Беларускаяуласьцівасьць, уласнасьць, маёмасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.