Từ điển · động từ
rajti
rajti/ˈraj.ti/
Gốc từ chính thức rajt- (Fundamento, 1905)
rajti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “được phép, có quyền”.
Nghĩa
được phép, có quyền
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: có thể, có lẽ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: may, can
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Havi la rajton pri
- la edzino rajtas pri lia korpo
- ili rajtas havi propran centron de kulturo
- Havi permeson pri
- ĉu ni ne rajtas manĝi kaj trinki ?
- ĉu mi rajtas regali vin per glaseto da likvoro ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈraj.ti/
- Âm tiết
- RAJ·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- rajtgốc từrajto
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | rajti |
|---|---|
| hiện tại | rajtas |
| quá khứ | rajtis |
| tương lai | rajtos |
| điều kiện | rajtus |
| mệnh lệnh – mong muốn | rajtu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | rajtanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | rajtinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | rajtonta |
Câu ví dụ
- Ĉu mi rajtas uzi la telefonon?Tôi có được dùng điện thoại không? #439223dominiko, autuno
- Ĉu mi rajtas starigi demandojn?Tôi có được phép nêu câu hỏi không? #487073GrizaLeono, autuno
- Vi rajtas hejmeniri nun.Bây giờ anh có quyền về nhà. #564679Dejo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | tener derecho |
|---|---|
| Français | avoir le droit |
| Deutsch | das Recht haben zu, Anspruch haben auf, dürfen |
| Polski | mieć prawo |
| Русский | иметь право |
| Українська | мати право |
| Nederlands | het recht hebben, mogen |
| Čeština | být v právu, mít právo, smět |
| Slovenčina | byť v práve, mať právo, smieť |
| Magyar | joga van, jogosult |
| Català | tindre dret (a) |
| 中文 | 有权 |
| 日本語 | 権利がある, ～してよい |
| Bahasa Indonesia | berhak, boleh |
| עברית | להיות זכאי ל-, להיות רשאי ל- |
| Беларуская | мець права |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.