Esperantopedia

Từ điển · danh từ

registaro

registaro/re.ɡisˈta.ro/

Từ chính thức (Fundamento)

registaro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chính phủ”.

Nghĩa

chính phủ

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Tuto de la personoj, kiuj regas ŝtaton
    • la registaroj de la plej ĉefaj regnoj
    • nia sola kuriero de novaĵoj […] parolas tro ribeleme pri la registaro

    xem thêm: kabineto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/re.ɡisˈta.ro/
Âm tiết
re·gis·TA·ro
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. reggốc từregi
  2. isthậu tốnghề nghiệp, người theo
  3. arhậu tốnhóm, tập hợp
  4. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữregistaroregistaroj
tân ngữ (-n)registaronregistarojn

Câu ví dụ

  • La registaro ricevis majoritaton en la lasta balotado.Chính phủ được đa số phiếu trong kỳ bỏ phiếu vừa qua. #451052EdRobertson, autuno
  • La registaro decidis enkonduki specialan imposton pri tre altaj enspezoj.Chính phủ đã quyết định áp đặt thuế đặc biệt đối với những thu nhấp rất cao. #1737085GrizaLeono, autuno
  • Ni povas nur esperi, ke la registaro decidu retiri siajn trupojn.Chúng ta chỉ có thể hy vọng rằng chính phủ quyết định rút quân. #577223GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

reg-

  • -i

    regi

  • -ist- nghề nghiệp, người theo

    registaro

  • -ad- hành động kéo dài

    regado memregado

Trong các ngôn ngữ khác

Englishgovernment
Españolgobierno (grupo de personas)
Françaisgouvernement, cabinet
DeutschRegierung
Polskirząd
Русскийправительство
Українськауряд
Nederlandsregering
Češtinasbor ministrů, vláda
Slovenčinavláda, zbor ministrov
Magyarkormány
中文政府, 内阁
日本語政府, 自治体当局
Bahasa Indonesiapemerintah
Беларускаяурад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.