Từ điển · tính từ
sia
sia/ˈsi.a/
sia là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “của mình, của chính nó/họ”.
Nghĩa
của mình, của chính nó/họ (phản thân)
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Poseda adjektivo resendanta al la gramatika subjekto de la propozicio aŭ al la logika subjekto de la dependa propoziciparto en samaj okazoj kaj laŭ samaj reguloj, kiel la pronomo si
- timulo timas eĉ sian propran ombron
- el ĉiuj siaj fratoj Antono estas la malplej saĝa
- Kvalifika adjektivo samsignifa kiel propra
- [li] al ĉiu ordonis ripeti lian rakonton, ili ripetis fidele ĉiu la sian
- amo al sia […] hejmo estas afero tute natura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈsi.a/
- Âm tiết
- SI·a
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- sigốc từsi
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | sia | siaj |
| tân ngữ (-n) | sian | siajn |
Câu ví dụ
- Napoleono gvidis siajn trupojn al Rusujo.Napoleon đã dẫn quân của mình sang nước Nga #438525Espi, autuno
- Li demetis sian mantelon, ĉar varmis.Anh ta bỏ áo khoác ra vì trời nóng. #496770GrizaLeono, autuno
- La birdo etendis siajn flugilojn.Con chim giương đôi cánh. #437555GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
si-
- -a
sia
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | his own, her own, its own, one's own |
|---|---|
| Español | su |
| Français | son, sa, ses (propre) |
| Deutsch | sein (Possesivpronomen), ihr (Possesivpronomen) |
| Polski | swój, swoja, swoje, swoi |
| Русский | свой |
| Українська | займ. свій |
| Čeština | svůj |
| Slovenčina | privlast. zámeno svoj |
| Magyar | saját |
| Suomi | -nsa, -nsä, oma(nsa) |
| 日本語 | 自分自身の |
| Беларуская | свой |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.