Từ điển · động từ
sonĝi
sonĝi/ˈson.dʒi/
Gốc từ chính thức sonĝ- (Fundamento, 1905)
sonĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “mơ”.
Nghĩa
mơ
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Vidi image dum la dormo
- li sonĝis, ke la suno kaj la luno sin klinas antaŭ li, li vidis sian patron denove vigla kaj sana, li aŭdis lin ridanta
- pri tio ĉi li nenion sciis, li ne povis eĉ sonĝi (revi) pri ŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈson.dʒi/
- Âm tiết
- SON·ĝi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- sonĝgốc từsonĝo
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | sonĝi |
|---|---|
| hiện tại | sonĝas |
| quá khứ | sonĝis |
| tương lai | sonĝos |
| điều kiện | sonĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | sonĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | sonĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | sonĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | sonĝonta |
Câu ví dụ
- Mi sonĝis pri li.Tôi đã mơ về anh ấy ! #918720sigfrido, Gxojo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | soñar |
|---|---|
| Français | songer |
| Deutsch | träumen |
| Italiano | sognare |
| Polski | śnić |
| Русский | видеть сон, видеть во сне (что-л.) |
| Українська | мріяти |
| Nederlands | dromen |
| Magyar | álmodik |
| Svenska | drömma |
| Català | somiar, somniar |
| 中文 | 梦, 梦想, 梦见 |
| 日本語 | 夢 |
| 한국어 | 꿈 |
| Bahasa Indonesia | bermimpi |
| Български | сънувам |
| Hrvatski | sanjati |
| Slovenščina | sanjati |
| Lietuvių | svajonė |
| Latviešu | sapnis |
| Eesti | unistada |
| Dansk | drømme |
| Íslenska | draumur |
| Galego | soñar |
| Euskara | amets |
| العربية | حلم |
| हिन्दी | सपना |
| বাংলা | স্বপ্ন |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.