Esperantopedia

Từ điển · danh từ

sorĉisto

sorĉisto/sorˈtʃis.to/

Gốc từ chính thức sorĉ- (Fundamento, 1905)

sorĉisto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “phù thuỷ”.

Nghĩa

phù thuỷthầy phù thủy

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sorcerer, warlock

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Magiisto, kiu agas per sorĉoj
    • li sendis kaj vokigis ĉiujn sorĉistojn de Egiptujo kaj ĉiujn ĝiajn saĝulojn, kaj Faraono rakontis al ili sian sonĝon, sed neniu povis signifoklarigi ĝin
    • tio estas sorĉisto […] li sorĉe plenigis la tutan fornon per rostaĵo, fiŝo kaj kuko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/sorˈtʃis.to/
Âm tiết
sor·ĈIS·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Golmore, CC0

Cấu tạo từ

  1. sorĉgốc từsorĉo
  2. isthậu tốnghề nghiệp, người theo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữsorĉistosorĉistoj
tân ngữ (-n)sorĉistonsorĉistojn

Từ liên quan

sorĉ-

  • -o

    sorĉo

  • -ist- nghề nghiệp, người theo

    sorĉisto

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsorcerer, witch
Françaissorcier
DeutschZauberer, Hexer, Hexe
Polskiczarodziej, czarnoksiężnik
Русскийколдун, чародей, волшебник
Українськачаклун, чарівник
中文巫婆, 魔法师, 巫, 妖人
日本語魔法使い
Bahasa Indonesiapenyihir, dukun, tukang sihir, bomoh
Българскивълшебник, магьосник
Беларускаячараўнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.