Esperantopedia

Từ điển · danh từ

talismano

talismano/ta.lisˈma.no/

Gốc từ chính thức talisman- (2. Oficiala Aldono, 1919)

talismano là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bùa hộ mệnh”.

Nghĩa

bùa hộ mệnh

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: talisman

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Objekto, kiun oni kredas kapabla magie alporti feliĉon, ŝirmi kontraŭ malfeliĉo aŭ produkti mirindajn efikojn; amuleto
    • la Sinjoro forigos […] la parfumujojn kaj la talismanojn
    • Pentuer levis alten sian brilantan talismanon kaj faris per ĝi kelke da signoj en la aero

    xem thêm: fetiĉo, superstiĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ta.lisˈma.no/
Âm tiết
ta·lis·MA·no

Cấu tạo từ

  1. talismangốc từtalismano
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữtalismanotalismanoj
tân ngữ (-n)talismanontalismanojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtalisman
Portuguêstalismã
Françaistalisman
DeutschTalisman
Polskitalizman
Русскийталисман
Українськаталісман, амулет, оберіг, ладанка
Nederlandstalisman
Češtinatalisman
Slovenčinatalizman
Magyartalizmán
Svenskatalisman
Catalàtalismà
中文符, 护身符, 符咒, 灵符
日本語護符, 呪符, お守り, 魔よけ
Българскиталисман
Беларускаяталісман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.