Từ điển · danh từ
tomboŝtono
tomboŝtono/tom.boʃˈto.no/
Gốc từ chính thức ŝton- (Fundamento, 1905)
tomboŝtono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bia mộ”.
Nghĩa
bia mộmộ chí
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tombstone
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ŝtono, per kiu oni kovras aŭ prisignas tombon
- pezaj ŝuoj sonas sur la tombŝtonoj en la preĝejo
- disĵetitaj tombŝtonoj komencis elprofundiĝadi el la krepusko
xem thêm: tombomonumento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tom.boʃˈto.no/
- Âm tiết
- tom·boŝ·TO·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Golmore, CC0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | tomboŝtono | tomboŝtonoj |
| tân ngữ (-n) | tomboŝtonon | tomboŝtonojn |
Từ liên quan
ŝton-
- -o
- -ej- nơi chốn
- từ ghép
tomboŝtono ŝtonminejo aerŝtono fajroŝtono mejloŝtono muelŝtono
Trong các ngôn ngữ khác
| English | tombstone |
|---|---|
| Español | piedra del sepulcro |
| Français | pierre tombale |
| Deutsch | Grabstein |
| Italiano | lapide, pietra tombale |
| Polski | nagrobek, płyta nagrobna |
| Українська | надгробний/надмогильний камінь, надгробна/надмогильна плита |
| Nederlands | grafsteen |
| Català | làpida, llosa, pedra tombal |
| 中文 | 墓碑 |
| 日本語 | 墓石, 墓標 |
| Bahasa Indonesia | batu kubur, batu pusara, nisan |
| Беларуская | надмагільны камень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.