Slovník · podstatné jméno
tomboŝtono
tomboŝtono/tom.boʃˈto.no/
Oficiální kořen ŝton- (Fundamento, 1905)
tomboŝtono je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „náhrobek“.
Význam
náhrobeknáhrobní kámen
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ŝtono, per kiu oni kovras aŭ prisignas tombon
- pezaj ŝuoj sonas sur la tombŝtonoj en la preĝejo
- disĵetitaj tombŝtonoj komencis elprofundiĝadi el la krepusko
viz také: tombomonumento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /tom.boʃˈto.no/
- Slabiky
- tom·boŝ·TO·no
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | tomboŝtono | tomboŝtonoj |
| akuzativ (-n) | tomboŝtonon | tomboŝtonojn |
Příklady vět
- Sur la tomboŝtono estis enskulptita kortuŝa epitafo.Na náhrobním kameni byl vytesán dojemný epitaf. #13464614
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
ŝton-
- -o -a
- -et- zdrobnělina, malý
- -ej- místo
- složeniny
tomboŝtono ŝtonminejo aerŝtono angulŝtono fajroŝtono ŝlosoŝtono mejloŝtono muelŝtono
V jiných jazycích
| English | tombstone |
|---|---|
| Español | piedra del sepulcro |
| Français | pierre tombale |
| Deutsch | Grabstein |
| Italiano | lapide, pietra tombale |
| Polski | nagrobek, płyta nagrobna |
| Українська | надгробний/надмогильний камінь, надгробна/надмогильна плита |
| Nederlands | grafsteen |
| 中文 | 墓碑 |
| 日本語 | 墓石 |
| Català | làpida, llosa, pedra tombal |
| Bahasa Indonesia | batu kubur, batu pusara, nisan |
| Беларуская | надмагільны камень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.