Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

mejloŝtono

mejloŝtono/mej.loʃˈto.no/

Oficiální kořen ŝton- (Fundamento, 1905)

mejloŝtono je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „milník“.

Význam

milníkmezník

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Iu el la starŝtonoj metitaj laŭ mejla aŭ alia distanco laŭ landvojo
    • truo granda post formovita mejloŝtono
    • Paŭlo sidas sur la muska soklo de la malnova mejloŝtono .
  2. Grava atingo en ankoraŭ ne finita afero
    • La Enciklopedio de Esperanto […] aperis duvolume en 1933-35: ĝi estas mejloŝtono sur la vojo de la ekkono de la Esperanta kulturo
    • verko majstra, kun mejloŝtona signifo por la postaj tiaspecaj aperaĵoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/mej.loʃˈto.no/
Slabiky
mej·loŝ·TO·no
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. mejlkořenmejlo
  2. ospojovací samohláska
  3. ŝtonkořenŝtono
  4. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativmejloŝtonomejloŝtonoj
akuzativ (-n)mejloŝtononmejloŝtonojn

Příklady vět

  • Tiu tago estis grava mejloŝtono de nia projekto.Tento den byl významný milník našeho projektu. #3392413

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

ŝton-

V jiných jazycích

Englishmilestone
Españolmojón (kilométrico), hito etapa importante
Françaisborne (kilométrique), pierre milliaire, étape importante
DeutschMeilenstein, Kilometermarke
Italianopietra miliare
Polskikamień milowy, kamień przydrożny, znacznik drogowy
Українськакам’яний стовп, верстовий стовп, дорожній знак, кілометровий стовп
Nederlandsmijlpaal
中文里程碑
日本語里程標
Catalàfita (quilomètrica), fita (moment o fet important)
Bahasa Indonesiapal, penanda jarak, tonggak, tonggak pencapaian
Беларускаякілямэтровы слуп, слуп для пазначэньня адлегласьці, вяха, дасягненьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.