Esperantopedia

Từ điển · danh từ

tranĉilo

tranĉilo/tranˈtʃi.lo/

Từ chính thức (Fundamento)

tranĉilo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “dao”.

Nghĩa

dao

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Diversforma ilo por tranĉi
    • la tranĉilo estis tiel malakra, ke mi ne povis tranĉi per ĝi la viandon kaj mi devis uzi mian poŝan tranĉilon
    • oni metis antaŭ mi manĝilaron, kiu konsistis el telero, kulero, tranĉilo, forko, glaseto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/tranˈtʃi.lo/
Âm tiết
tran·ĈI·lo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. tranĉgốc từtranĉi
  2. ilhậu tốcông cụ, dụng cụ
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữtranĉilotranĉiloj
tân ngữ (-n)tranĉilontranĉilojn

Câu ví dụ

  • Mi bezonas tranĉilon por tranĉi la ŝnuron.Tôi cần một con dao để cắt dây thừng. #3349295autuno, trieuho

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

tranĉ-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishknife
Españolcuchilla, cuchillo, navaja
Françaiscouteau
DeutschMesser
Polskinóż
Русскийнож
Українськаніж, різак
Nederlandsmes
Magyarvágóeszköz, kés
Svenskakniv
Catalàganivet
中文利刀, 菜刀, 小刀, 餐刀
日本語刃物, ナイフ, カッター, 包丁
Bahasa Indonesiapisau
Българскинож
Беларускаянож

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.