Từ điển · từ
tre
/tre/
tre là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “rất”.
Nghĩa
rất
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
thay
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: lắm, quá
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: very, most
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Adverbo montranta la superlativon kaj signifanta „en alta grado, forte“
- lia heroeco tre plaĉis al mi
- kvardek jaroj ne estas tre alta aĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tre/
- Âm tiết
- tre
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Câu ví dụ
- Manfaritaj produktoj ĉi-epoke estas tre multekostaj.Hàng thủ công thời nay rất đắt. #470715esocom, autuno
- Via plano tre plaĉas al mi!Tôi rất hài lòng cách bố trí của anh! #528389pliiganto, Alta
- Tio ĝustas. La aero estas tre humida.Đúng thế. Không khí rất ẩm. #430763koosscharroo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
tre-
- -eg- to lớn, mạnh
- từ ghép
tre
Trong các ngôn ngữ khác
| English | very |
|---|---|
| Español | muy, mucho |
| Português | muito |
| Français | beaucoup, très |
| Deutsch | sehr |
| Polski | bardzo, nader |
| Русский | очень, весьма |
| Українська | жуватися |
| Nederlands | erg |
| Čeština | hodně, vele, velice, velmi |
| Slovenčina | veľmi |
| Magyar | nagyon |
| Suomi | hyvin, erittäin, sangen, kovasti |
| 中文 | 大为, 有够, 煞是, 特 |
| 日本語 | むしろ |
| 한국어 | 오히려 |
| Hrvatski | vrlo |
| Slovenščina | precej |
| Lietuvių | gana |
| Latviešu | drīzāk |
| Eesti | väga |
| Dansk | snarere |
| Íslenska | fremur |
| Galego | vez |
| Euskara | baizik |
| العربية | بالأحرى |
| עברית | מאד |
| हिन्दी | बल्कि |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.