Slovník · slovo
tre
/tre/
tre je esperantské slovo (slovo) ve významu „velmi, moc“.
Význam
velmi, moc
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
hodněvelevelicevelmi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: tak, skutečně
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Adverbo montranta la superlativon kaj signifanta „en alta grado, forte“
- lia heroeco tre plaĉis al mi
- kvardek jaroj ne estas tre alta aĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /tre/
- Slabiky
- tre
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Příklady vět
- Li konas la regionon tre tre bone.Zná to tam jako svoje boty. #437405
- Ŝi venis hejmen tre malfrue.Přišla domů velmi pozdě. #441705
- Ŝi tre bone scipovas kudri.Ona umí výborně šít. #518864
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
tre-
- -eg- zveličení, silně
- složeniny
tre
V jiných jazycích
| English | very |
|---|---|
| Español | muy, mucho |
| Português | muito |
| Français | beaucoup, très |
| Deutsch | sehr |
| Polski | bardzo, nader |
| Русский | очень, весьма |
| Українська | жуватися |
| Nederlands | erg |
| Slovenčina | veľmi |
| Magyar | nagyon |
| 中文 | 大为 |
| 日本語 | むしろ |
| Hrvatski | vrlo |
| Slovenščina | precej |
| Lietuvių | gana |
| Latviešu | drīzāk |
| Eesti | väga |
| Suomi | hyvin, erittäin, sangen, kovasti |
| Dansk | snarere |
| Íslenska | fremur |
| Galego | vez |
| Euskara | baizik |
| العربية | بالأحرى |
| עברית | מאד |
| हिन्दी | बल्कि |
| বাংলা | বরং |
| اردو | بلکہ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.