Diccionari · paraula
tre
/tre/
En esperanto, tre (paraula) significa “molt”.
Significat
molt (no el nombre «tres»; és tri)
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: molt, força, tan
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: very, most
Definició en esperanto
- Adverbo montranta la superlativon kaj signifanta „en alta grado, forte“
- lia heroeco tre plaĉis al mi
- kvardek jaroj ne estas tre alta aĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tre/
- Síl·labes
- tre
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Frases d’exemple
- La angla estas tre grava lingvo en la hodiaŭa mondo.L'anglès és una llengua molt important al món d'avui. #531540Andranik, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
tre-
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- paraules compostes
tre
En altres idiomes
| English | very |
|---|---|
| Español | muy, mucho |
| Português | muito |
| Français | beaucoup, très |
| Deutsch | sehr |
| Polski | bardzo, nader |
| Русский | очень, весьма |
| Українська | жуватися |
| Nederlands | erg |
| Čeština | hodně, vele, velice, velmi |
| Slovenčina | veľmi |
| Magyar | nagyon |
| Suomi | hyvin, erittäin, sangen, kovasti |
| 中文 | 大为, 有够, 煞是, 特 |
| 日本語 | むしろ |
| 한국어 | 오히려 |
| Tiếng Việt | thay |
| Hrvatski | vrlo |
| Slovenščina | precej |
| Lietuvių | gana |
| Latviešu | drīzāk |
| Eesti | väga |
| Dansk | snarere |
| Íslenska | fremur |
| Galego | vez |
| Euskara | baizik |
| العربية | بالأحرى |
| עברית | מאד |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.