Từ điển · danh từ
trono
trono/ˈtro.no/
trono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngai”.
Nghĩa
ngaingai vàng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: throne
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ceremonia alta seĝo de reĝo aŭ alia suvereno
- li sidiĝos sur la trono de sia regno
- lia edzino sidis sur alta trono el oro
- La reĝa aŭ suverena potenco
- la Napoleonidoj esperas ricevi la tronon de Francujo
- nur filo rajtis heredi la tronon
từ đồng nghĩa: krono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈtro.no/
- Âm tiết
- TRO·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- trongốc từtrono
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | trono | tronoj |
| tân ngữ (-n) | tronon | tronojn |
Câu ví dụ
- La maljuna reĝo rezignis la tronon.Ông vua già từ bỏ ngai vàng. #613141Aleksandro40, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | throne |
|---|---|
| Español | trono |
| Português | trono |
| Français | trône |
| Deutsch | Thron |
| Polski | tron, stolec (krzesło) |
| Русский | трон, престол |
| Українська | трон, престол |
| Nederlands | troon |
| Čeština | panovnický stolec, trůn |
| Slovenčina | kráľovská moc, prestol, trón, vláda |
| Magyar | trónus, trónszék |
| 中文 | 宝座, 王座, 王位, 丹陛 |
| 日本語 | 玉座, 王座, 君主の座席, 王位 |
| Беларуская | трон, пасад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.