Esperantopedia

Từ điển · danh từ

vaporŝipo

vaporŝipo/va.porˈʃi.po/

Từ chính thức (Fundamento)

vaporŝipo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thuyền hơi nước”.

Nghĩa

thuyền hơi nước

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: steamer, steamship

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ŝipo pelata per akvovaporo
    • vigla urbo, al kiu la vaporŝipoj kaj fervojo alvenigas riĉaĵojn kaj vojaĝantojn
    • la aerostatoj ankoraŭ ne estis elpensitaj, ankaŭ ne la vaporŝipoj nek la fervojoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/va.porˈʃi.po/
Âm tiết
va·por·ŜI·po
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. vaporgốc từvaporo
  2. ŝipgốc từŝipo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữvaporŝipovaporŝipoj
tân ngữ (-n)vaporŝiponvaporŝipojn

Từ liên quan

ŝip-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsteamship, steam ship, steamer, steamboat
Españolbarco de vapor
Portuguêsnavio a vapor
Françaisbateau à vapeur, vapeur
DeutschDampfer
Italianopiroscafo
Polskiparowiec, statek parowy
Русскийпароход
Українськапароплав
Nederlandsstoomboot, stoomschip
Slovenčinaparník
Magyargőzhajó
中文汽船, 轮船, 火轮船
日本語蒸気船, 汽船
Bahasa Indonesiakapal api, kapal uap
Беларускаяпараход, параплаў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.