Esperantopedia

Từ điển · danh từ

vereco

vereco/veˈre.tso/

Gốc từ chính thức ver- (Fundamento, 1905)

vereco là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chân lý”.

Nghĩa

chân lý

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: truth, veracity

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Eco de tio, kio estas vera, konita kiel vera
    • vian plej junan fraton venigu al mi, por ke pruviĝu la vereco de viaj vortoj
    • donu al mi signon de vereco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/veˈre.tso/
Âm tiết
ve·RE·co
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. vergốc từvero
  2. echậu tốtính chất, khái niệm trừu tượng
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữverecoverecoj
tân ngữ (-n)vereconverecojn

Câu ví dụ

  • La scienca vereco estas kreaĵo de la homa spirito.Sự thật khoa học là sản phẩm của trí tuệ con người. #561627Manfredo, autunovereco: chân lý

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

ver-

  • -o -a -e

    vera vere vero

  • -ec- tính chất, khái niệm trừu tượng

    vereco

  • -aĵ- vật cụ thể

    veraĵo

  • -ig- làm cho, khiến

    verigi

  • mal- nghĩa trái ngược

    malvera

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtruth (state or quality)
Portuguêsverdade
Françaisvéracité, vérité
DeutschRichtigkeit, Wahrhaftigkeit
Polskiprawdziwość
Русскийистинность, подлинность
Українськаправдивість, істинність, справжність, дійсність
Češtinaopravdovost, pravdivost
Slovenčinapravdivosť, pravdivosť (vlastnosť)
Magyarigazság, igaz volta
Türkçegerçeklik
中文真实性, 真话, 真诚
日本語真実性, 正しさ
Bahasa Indonesiakebenaran, kenyataan
Беларускаяпраўдзівасьць, сапраўднасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.