Esperantopedia

Từ điển · danh từ

vespermanĝo

vespermanĝo/ves.perˈman.dʒo/

Gốc từ chính thức manĝ- (Fundamento, 1905)

vespermanĝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bữa tối”.

Nghĩa

bữa tối

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: bữa chiều

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dinner, supper

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Manĝo normale okazanta fine de la tago
    • post la vespermanĝo niaj fratoj eliris kun la gastoj
    • ĉe la vespermanĝo oni malmulte parolis .
  2. La tuto da manĝaĵoj kaj trinkaĵoj preparitaj aŭ komsumitaj dum vespermanĝo
    • la kuiristino alportis al mi la vespermanĝon
    • bongusta vespermanĝo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ves.perˈman.dʒo/
Âm tiết
ves·per·MAN·ĝo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. vespergốc từvespero
  2. manĝgốc từmanĝo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữvespermanĝovespermanĝoj
tân ngữ (-n)vespermanĝonvespermanĝojn

Câu ví dụ

  • Seiko akceptis la inviton al vespermanĝo.Seiko nhận lời mời bữa cơm tối. #564674Dejo, autuno
  • Mi kuiris vespermanĝon hieraŭ.Hôm qua tôi đã nấu bữa chiều. #555181Dejo, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

manĝ-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishdinner, supper, evening meal
Españolcena, merienda
Portuguêsjanta, jantar (subst.)
Françaisdiner, souper
DeutschAbendessen, Abendbrot
Polskikolacja
Русскийужин
Українськавечеря
Nederlandsavondeten, avondmaal, diner
Magyarvacsora
Românăcină
Türkçeakşam yemeği
Catalàsopar
中文晚饭, 晚餐, 晚宴
日本語夕食, 夕飯, 晩ご飯
Bahasa Indonesiamakan malam, santap malam
Българскивечеря
ไทยอาหารเย็น
Беларускаявячэра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.