Esperantopedia

Dictionnaire · nom

vespermanĝo

vespermanĝo/ves.perˈman.dʒo/

Racine officielle manĝ- (Fundamento, 1905)

vespermanĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « dîner, souper ».

Sens

dîner, souper

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Dîner (repas du soir), souper.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

dinersouper

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: dîner

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Manĝo normale okazanta fine de la tago
    • post la vespermanĝo niaj fratoj eliris kun la gastoj
    • ĉe la vespermanĝo oni malmulte parolis .
  2. La tuto da manĝaĵoj kaj trinkaĵoj preparitaj aŭ komsumitaj dum vespermanĝo
    • la kuiristino alportis al mi la vespermanĝon
    • bongusta vespermanĝo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ves.perˈman.dʒo/
Syllabes
ves·per·MAN·ĝo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. vesperracinevespero
  2. manĝracinemanĝo
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetvespermanĝovespermanĝoj
complément d’objet (-n)vespermanĝonvespermanĝojn

Phrases d’exemple

  • Taro, la vespermanĝo estas jam preta.Taro, le dîner est prêt ! #546307
  • Li fojfoje preparas vespermanĝon por ni.Parfois, il prépare le dîner pour nous. #581071
  • Li ofte manĝas fiŝaĵon por vespermanĝo.Il mange souvent du poisson à dîner. #581130

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Englishdinner, supper, evening meal
Españolcena, merienda
Portuguêsjanta, jantar (subst.)
DeutschAbendessen, Abendbrot
Polskikolacja
Русскийужин
Українськавечеря
Nederlandsavondeten, avondmaal, diner
Magyarvacsora
Türkçeakşam yemeği
中文晚饭
日本語夕食
Românăcină
Българскивечеря
Catalàsopar
Bahasa Indonesiamakan malam, santap malam
ไทยอาหารเย็น
Беларускаявячэра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.